El presente trabajo abarca los temas desarrollados en un curso para graduados realizado en el Hospital de Niños de La Plata, en el mes de setiembre de 1964. En él se ha procurado actualizar un tema de singular trascendencia médica, siguiendo los lineamientos impuestos por la moderna escuela danesa a cuyo frente figuran Astrup, Siggaard-Andersen, Engel y Jorgensen, quienes en el año 1960 publicaron un micrométodo que permite, con muy pequeñas cantidades de sangre capilar, efectuar una determinación precisa del estado ácido-base, tanto en su aspecto respiratorio como metabólico. Asimismo se dan aquí las bases terapéuticas, que se infieren de los valores del estado ácido-base obtenidos por este sistema.

The present paper approaches the subjects developed in a post-graduated course performed in the Hospital de Niños de La Plata, during the month of September 1964. In this work we have tried to realize a subject of a great medical importance following the features given by the modera Danish school led by Astrup, Siggaard-Andersen, Engel and Jorgensen, who in the year 1960 published a micromethod which allows to perform an exact determination of the acid-base status of the blood, in its respiratory as well as metabolic aspect with very small q.uantities of capillary blood. The therapeutic treatment inferred from the valúes of the acid-base status obtained by this system are also given here.