I Congreso Iberoamericano y VIII Jornada de Técnicas de Restauración y Conservación del Patrimonio

URI permanente para esta colección

https://digital.cic.gba.gob.ar/handle/11746/1470
10 y 11 de septiembre de 2009. La Plata, Buenos Aires, Argentina.

Examinar

Examinando I Congreso Iberoamericano y VIII Jornada de Técnicas de Restauración y Conservación del Patrimonio por Fecha de publicación

Filtrar resultados por año o por mes:
Mostrando 1 - 20 de 103
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Refuerzo de estructuras de hormigón armado
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Bértora, María Alejandra; Lima, Luis; Lima, M.
    Todas las estructuras, entre ellas las de hormigón armado, tienen una determinada vida útil, la que es tenida en cuenta en el momento de proyectarla. Una estructura bien proyectada, construida, utilizada y mantenida debiera poder ser empleada, con adecuada seguridad, durante toda su “vida útil”. No obstante las estructuras en general y las de hormigón armado en particular pueden requerir su refuerzo por diversas razones. En especial, las estructuras que presentan un determinado valor patrimonial deben ser en algunos casos reforzadas por dos motivos bien diferenciados, por un lado aquellas construcciones que por alguna razón ven modificadas su destino original o su vida útil sin que esto implique que no han sido correctamente proyectadas, construidas, utilizadas o mantenidas, y por otro lado aquellas otras construcciones que presentan falencias en algunas de las etapas mencionadas de proyecto, construcción, uso y mantenimiento de manera de ver reducida su seguridad o su vida útil. En el presente trabajo, cuyos resultados forman parte de un extenso plan de investigación sobre refuerzos de piezas de hormigón armado sometidas a esfuerzos de torsión, se analiza el material CFRP (Carbon fiber reinforced polymers) empleado como refuerzo en particular, y ante la carencia de normativa al respecto, se busca poder determinar la fuerza que puede absorber el plano de vínculo entre refuerzo y hormigón y su zona inmediatamente vecina, mediante la realización de ensayos simples, sencillos de realizar y que permitan interpretar fehacientemente lo que está ocurriendo. Se presentan dos modalidades: un ensayo de tracción pura (como origen de la rotura del vínculo) y otro de tracción por flexión.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Patrimonio participativo
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Catera, Claudio
    Tras los procesos de democratización en América Latina y la reciente inclusión de mecanismos de participación ciudadana en sus respectivas Constituciones Nacionales, la gestión participativa y democrática del patrimonio cultural no pareciera formar parte sustancial de las agendas políticas, dejando así un vacío que en la actualidad es completado con programas puntuales asociados a una determinada gestión política. Para abordar esta problemática se optó por contemplar dos vertientes que nutren los fundamentos de este nuevo modo de gestión para la salvaguarda de los bienes culturales, que hacen intervenir a numerosos actores sociales. Así, los distintos enfoques filosóficos y sociológicos aportan sobre el aspecto político y los documentos como cartas y recomendaciones patrimoniales esclarecen la visión técnica sobre el objeto de estudio. El objetivo de este trabajo es analizar y describir los mecanismos de participación ciudadana en torno al patrimonio cultural que pretende echar luz sobre la integración de estas dos áreas, hasta el momento poco indagadas conjuntamente. Para ello, se analizan los procesos y características, así como la evolución que ha tenido tanto el concepto de patrimonio como el de la participación ciudadana, en los países de Argentina (Programa Aquí Patrimonio), Brasil (Programa Urbis) y Chile (Valparaíso Opina); comparando objetivos, herramientas, actores y resultados en programas concretos.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Propiedades de papel de oficina restaurado luego de radiotratamiento para descontaminación de hongos y levaduras
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) González, María Elisa; Calvo, Ana María; Horak, Celina; Alfaro, Laura; Miranda, María Virginia
    Como parte del trabajo de recuperación de un archivo de documentos gravemente deteriorado por contaminación con hongos, se realizó una evaluación de propiedades mecánicas sobre muestras del papel luego de la descontaminación y restauración. La descontaminación para eliminar los hongos era necesaria para detener el deterioro y practicar la restauración en buenas condiciones sanitarias. Se la realizó mediante un radiotratamiento con radiación gamma, con una dosis de 9 kGy, establecida mediante ensayos microbiológicos de muestras irradiadas, para lograr ausencia de hongos y levaduras. Interesaba evaluar las propiedades del papel restaurado y su respuesta al envejecimiento acelerado para estimar su tolerancia a manipuleos con fines de digitalización, fotografiado, u otros. El archivo estaba constituido por papel de oficina; después de la limpieza, la restauración se llevó a cabo usando metilcelulosa como adhesivo y laminación con papel japonés. A una parte de las muestras se incorporó con la metilcelulosa un 0,7 % de carbonato de calcio para reducir la acidez del papel deteriorado. Luego de la restauración se realizaron ensayos de envejecimiento acelerado sobre parte de las muestras restauradas. Se determinó la resistencia a la tracción y la capacidad de extensión de las muestras siguiendo los lineamientos de la norma TAPPI para ensayos de tracción sobre papeles. La resistencia a la tracción medida en el sentido de las fibras del papel fue de 14 MPa, y la capacidad de extensión porcentual de 2 %. En un papel de oficina de buena calidad, de conocida tolerancia al manipuleo y al envejecimiento natural y acelerado que se ensayó con los mismos procedimientos, los valores correspondientes fueron de 38 MPa y 3 %. En sentido transversal a las fibras los valores fueron similares en el papel restaurado y en el utilizado para comparación. El agregado de carbonato de calcio resultó en una mejor conservación de la resistencia luego del envejecimiento térmico, que produjo escasa disminución en la elongación del papel restaurado. De acuerdo con los resultados, el material restaurado resulta apto para el manipuleo en distintos estudios por su resistencia, capacidad de deformación y tolerancia al envejecimiento.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Tecidos no brasil: os desafios para sua conservação
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Paula, Teresa Cristina Toledo de
    Conservar tecidos ou qualquer outro material implica, necessariamente, compreender e conhecer esse material. O tecido, matéria-prima processada, tem a diversidade como principal elemento definidor:identificar suas características, entender suas propriedades e conhecer seus históricos diferenciados envolve uma gama bastante grande de variáveis e especialidades. Para conservar o que temos, portanto, precisamos antes de tudo compreender aquilo que temos em mãos. A bibliografia internacional específica tanto sobre tecidos como sobre conservação de tecidos, em termos gerais, fornece uma parte considerável das respostas que precisamos. Tão logo as questões se particularizam ou se localizam no Brasil, entretanto, desaparecem os livros, as pesquisas e as idéias inviabilizando, muitas vezes, o trabalho de conservação do patrimônio. As poucas informações que dispomos sobre os tecidos no Brasil encontram-se dispersas em relatos de viajantes, atas de importação/exportação, livros de economia, botânica e química à espera de novas articulações e pesquisas. O texto apresenta um dos principais tópicos da pesquisa de conservação que se dedica a repensar certas imagens fundadoras. Herdamos e preservamos (ainda hoje) um repertório de imagens fictícias que raramente são postas em xeque e acabam cristalizando equívocos. O imaginário sobre a indumentária utilizada no Brasil colonial, por exemplo, foi quase todo inventado pelo Romantismo e reinventado, décadas depois, pelo escritor Gilberto Freire. Vivemos ainda sob o domínio de uma mitologia histórica produzida no século XIX que fez do Brasil um país de nativos despidos, negros vestidos em algodão branco e mulheres brancas envoltas em vestidos de seda. A história das cores e das tintas permanece pouco discutida e cercado de lendas. Este texto introduz um dos vários tópicos da pesquisa em andamento, financiada pelo CNPq, que começa a confrontar certas informações ‘históricas’ tradicionais ainda vigentes, com informações tecnológicas de cada período. Informações sobre o comércio de tintas, plantas tintórias, cores e tecidos já tintos que estiveram disponíveis no Brasil serão abordados.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Gestión patrimonial industrial-turístico en Gral Cerri-Buenos Aires
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Ramírez Beltrán, Javier
    La localidad de Gral. Daniel Cerri, con cerca de 8.000 habitantes, se encuentra a 14 Km de la ciudad de Bahía Blanca. Fueron dos las principales fábricas de la localidad: el “Frigorífico CAP Cuatreros”, fundada en 1903 con capitales ingleses y argentinos, y el lavadero de lanas “Lanera Argentina”, de la firma francesa Soulas & Fils de 1905, que funcionaba al lado del Frigorífico. El Frigorífico llegó a ser la industria más destacada de Bahía Blanca y principal ruta de salida de la producción ovina de la Patagonia, con asignación del corte Hilton de carne vacuna de exportación, hasta 1993 en que cierra definitivamente; igual suerte corre la Lanera Argentina al año siguiente, con el posterior desguace edilicio. En el aspecto histórico, esta localidad nace con el avance de construcción de fortines ordenado por ministro de guerra el Dr. Adolfo Alsina en 1876, quien los crea para luchar contra los indios llamados Pampas, siendo el Gral. Daniel Cerri el encargado de la construcción del mismo, asignándole el nombre de “Cuatreros”. Geográficamente, la “Lanera Argentina” y el “Fortín Cuatreros”, se encuentran alineados sobre un eje al lado del Canal Cuatreros, del cual se recorren una serie de edificios patrimoniales y de servicio como lo son: La Colonia Habitacional Sansinena, Cine-Teatro Voglino, Iglesia San Miguel Arcángel, Club Sansinena, Pulpería y Estaciones de Ferrocarriles Gral. Cerri y El Aguará, entre otras. Como gestión de reactivación de esta área industrial se concretó, desde la Municipalidad de Bahía Blanca y el ministerio de la Producción de la Provincia, la creación del “Parque Industrial Agro Alimentario - Gral. Daniel Cerri”, bajo el decreto provincial 3487/91, utilizando las instalaciones de la ex-Lanera Argentina, propiciando la instalación de Pymes y microemprendimientos de productores de la zona, aprovechando la recuperación los espacios de este bien patrimonial, en una extensión de 11.668 m² sobre un lote de 7 has, esperando reactive la recuperación de los demás edificios, con la implementación de otros proyectos, tanto económicos como turísticos, actualmente en elaboración. Analizando esta situación, planteo el diseño de un Circuito Turístico – Patrimonial uniendo las Estaciones de Ferrocarril Cerri – Aguará, incorporando la creación de una Plaza Cultural frente al Fortín Cuatreros, en la que se desarrollen ferias culturales y productivas, mostrando sus productos, tanto artesanales como de la producción de los horticultores de la localidad. Este proyecto está estructurado para llevarse a cabo en tres etapas para favorecer una implementación más eficiente. Concluyendo, este estudio pretende mostrar aspectos históricos, sociales, paisajísticos y ejemplos de gestión para la conservación y valoración del Patrimonio Edilicio, Industrial y Turístico de Gral. Daniel Cerri, colaborando a la toma de conciencia en alcanzar proyectos de gestión sustentables. El estudio comprenderá: Introducción; Área Geográfica en estudio; Influencia Histórica; Gestión Patrimonial actual y sus alcances; Otros proyectos de gestión en el área; Conclusiones.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    As interferências das escrituras nos patrimônios do bairro de Santo Amaro-Recife-PE-Brasil
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Silva, Terezinha de Jesus Pereira da; Silva, Marcos Germano dos Santos
    O termo escritura aqui utilizado diz respeito aos grafismos aplicados nos patrimônios materiais tombados ou não. Dependendo dos seus formatos tais representações são denominadas de pichamento, pichações ou grafitagens. Este artigo tem como objetivos analisar as interferências das inscrições nos patrimônios no bairro de Santo Amaro, Recife-Pernambuco-Brasil e divulgar as ações de educação patrimonial da Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco – FUNDARPE e Universidade Federal de Pernambuco – UFPE - Curso de Bacharelado em Turismo de modo a contribuir com reflexões sobre a preservação dos bens tombados ou não. A abordagem sobre as interferências destas escrituras sobre os bens foi estruturada considerando aspectos que incluíram: características sobre o bairro; conceituação dos termos; interferência das escrituras nos patrimônios do bairro e as ações de educação patrimonial. Como considerações finais, destacamos que as escrituras realmente interferem negativamente não apenas no bairro de Santo Amaro, mas em qualquer bem, pois as suas lógicas de concepção e execução contrariam os valores de composição quanto à harmonia, adquirem significados de sujeira, aumentam os custos de manutenção dos bens, provocam medo, irritam os proprietários ou responsáveis dos imóveis, estimulam a depredação e roubos. Quanto às atividades de Educação Patrimonial estas não funcionam como resposta única aos problemas causados pelas escrituras e problemas de violência do bairro. As ações conjuntas entre as esferas de governo federal, estadual e municipal têm atuado positivamente na área. Por outro lado, todo processo de conscientização com diversidade de problemas necessita da participação das comunidades para ter êxito, não apenas para a preservação dos patrimônios edificados, mas principalmente para melhoria das condições de vida dos cidadãos.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Diagnóstico de interrelación
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Molina, Graciela Silvia
    En el primer trimestre del año 2007 se realizo una verificación sobre la vigencia de los planes de emergencia en Museos Nacionales de Argentina distribuidos por todo el país. Se realizó un primer contacto telefónico con las instituciones, donde se solicito una primera entrevista y que se presentará una copia de los planes de emergencia si los tenían. De 20 instituciones visitadas solo 2 tenían el plan vigente y efectuaban simulacros con regularidad, otras 5 poseían un plan deficiente y el resto carecían de el. Pese a existir Ley Nacional Nº 19.587 de Seguridad e Higiene, la causa de la ausencia de un plan eficaz era generalmente el desconocimiento de la ley o de cómo realizar un plan. Existe en la literatura especializada muchas maneras de abordaje sobre la realización de un plan de contingencia, poniendo el eje según las circunstancias en distintos aspectos de las instituciones. En el caso de las instituciones culturales generalmente el enfoque esta puesto en la recuperación del material en guarda después del hecho ocurrido, obviando un paso fundamental como es el conocimiento minucioso del edificio y del funcionamiento de la institución para estar preparados ante una emergencia. El diagnostico institucional sobre la situación de vulnerabilidad es una de las etapas previa a la realización y actualización de los planes de emergencias. Un conservador puede diagnosticar la probabilidad de amenaza y riesgo de desastre en una institución cultural mediante tres niveles intercomunicados. El primer nivel es mediante el diagnostico tradicional centrado en el funcionamiento de la institución. El segundo nivel utilizado es el diagnostico general, mas centrado en el edificio. El tercer nivel que fue el empleado en el proyecto es el resultado de un clima diagnostico por medio del recurso del flash.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Estudo da tecnologia construtiva das esculturas em marfim
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) França, Conceição Linda de; Melo Barboza, Kleumanery de; Quites, Maria Regina Emery
    O marfim é um material orgânico obtido a partir dos dentes dos elefantes. Por semelhança, este nome foi também dado para os dentes de outros animais utilizados para o mesmo fim – a escultura. De acordo com sua estrutura anatômica e composição química, pode ser considerado um elemento intermediário entre o osso e o chifre. Devido as suas propriedades termoplásticas, foi um dos primeiros materiais orgânicos poliméricos naturais conhecido e dominado pelo homem. Os gregos antigos foram os primeiros a registrar e desenvolver técnicas, dentre as quais, submetê-los a ação de calor ou vapor d’água explorando seu caráter termoplástico. O marfim foi utilizado como matéria-prima para esculturas durante vários períodos históricos, nas mais diversas civilizações na elaboração de objetos que variavam dos primitivos bastões de mando utilizados pelo homem pré-histórico às esculturas religiosas indo-portuguesas. Em relação as seus aspectos visuais, a procedência do marfim influência nas características do material. Por exemplo, os dentes dos elefantes provenientes da Ásia eram mais brancos que os de procedência africana, de textura menos fechada, porém, não susceptível ao polimento. O tipo mais refinado e que proporcionava melhor acabamento era proveniente da região chamada Pagani, no leste da Costa da África. A facilidade ou dificuldade no entalhe também era influenciada pelas características específicas apresentadas pelo material. Um marfim obtido de um hipopótamo era bem mais duro por apresentar esmalte e cemento que precisavam ser removidos previamente, e por ser oco em quase toda sua extensão, era utilizado apenas para elaboração de objetos pequenos. O objetivo deste estudo é descrever algumas técnicas antigas utilizadas na confecção de esculturas em marfim, abordando questões relacionadas a matéria-prima, tecnologia construtiva e alguns critérios para conservação destes bens.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Propuesta para proyecto de conservación de murales de Eligio Pichardo en la República Dominicana
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Abreu de Utermohlen, Hilda; Domínguez, Viviana
    En este artículo las autoras presentan el trabajo en progreso de las diferentes etapas del Proyecto de Conservación de los 23 murales realizados en 1952 por el artista dominicano Eligio Pichardo en la Escuela Primaria República del Uruguay, en Santo Domingo, República Dominicana. El presente trabajo comprende desde su diseño y gestión por Abreu en el 2004, hasta la realización de la etapa de planificación por Abreu y Domínguez en el 2008, asistidas por Ruahidy Lombert, incluyendo: evaluación del edificio, examen de condición de los murales, propuesta de tratamiento, y plan de trabajo. Para hacer este proyecto viable, las autoras proponen un método de trabajo por etapas, realizando primero un proyecto piloto, en el que se restaure un mural representativo de los problemas de los demás, para poder estimar con mayor precisión el resto del trabajo. Los murales restantes serían tratados en etapas subsiguientes, agrupados según criterios de condición y ubicación, desarrollando un trabajo secuencial y eficaz. El proyecto propone incluir un componente educativo para capacitar personal local, que cubrirá además una necesidad de entrenamiento en la República Dominicana.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Conocimiento y reconocimiento de la tecnología pintoresquista
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) de la Fuente, Majo
    La importancia de la investigación material y de subsistemas constructivos en una obra de valor patrimonial, radica en que puede redeterminar el marco teórico formulado ante la necesidad de una restauración. Esta afirmación se plantea en base a las problemáticas actuales que presentan ámbitos como el nuestro donde existe un gran bache en el conocimiento de las técnicas artesanales del pintoresquismo marplatense. Esto puede provocar planteamiento erróneos a la hora de intervenir en edificios valorados, recurriéndose a prácticas que no solamente influyen negativamente en el edificio desvalorizándolo, sino a perdidas de tiempo innecesarias, costos muy distantes de la realidad y cambios de proyectos en medio de la instancia de obra. De 1885 a 1945 puede detectarse el período pintoresco en Mar del Plata, en este tiempo fue modificándose la realidad social y por consecuencia las tecnologías y los materiales de fachadas. Son particulares del período pintoresco las maderas hachadas, cubiertas de tejas con esquinas curvas, piedra tallada, diferenciándose fuertemente del eclecticismo academicista. Un ejemplo muy destacado en la ciudad fue Alula Baldassarini quien trabajó en la ciudad entre 1916 y 1938, realizando una gran cantidad de obras pintorescas que reflejan el modo particular de hacer arquitectura, por este motivo nos parece necesario profundizar en los materiales y subsistemas constructivos utilizados por el mismo, como muestra de la construcción marplatense. Se trabaja para su reconocimiento con obra existente, se apunta a la aplicación de los conocimientos tanto para la salvaguarda, como ante una acción directa de restauración y a la revalorización de la labor artesanal y los materiales locales. El riesgo actual en el que se encuentra la obra conlleva a la desaparición del patrimonio doméstico, necesitándose acciones de resguardo. Para el alzamiento de los datos y reconocimiento de la obra se ha partido de la investigación histórica como base de la investigación y se han levantado datos de obras que aún se mantienen en pié, confeccionado una serie de fichas que destacan las cualidades que el autor imprime en cada subsistema constructivo. Los mismos derivan de una lectura específica realizada sobre la conformación del chalet pintoresquista.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    A importância dos sistemas de impermeabilização na durabilidade das estruturas
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Bernhoeft, Luiz Fernando; Melhado, Silvio B.
    A relevante quantidade de patologias ligadas a infiltrações de água em nossas edificações verticais imobiliárias são incompatíveis com os níveis e estágios avançados de inovações tecnológicas, desenvolvimento e racionalização que a construção civil tem vivido nos últimos anos. Este fator associado à realidade de um mercado altamente competitivo, e ainda ao elevado grau de exigência dos consumidores que é progressiva desde o advento do código de defesa do consumidor, devem ou deveriam fazer os empreendedores/ construtores refletirem seriamente sobre a forma e momento em que se pensa no item impermeabilização em seus empreendimentos. Esse trabalho tem como objetivo, apresentar os prejuízos/problemas causados pela ausência de um especialista de impermeabilização já na fase de execução dos projetos de uma equipe multidisciplinar, com ênfase, aos danos gerados a estrutura das edificações (especialmente corrosão de armaduras) e da mesma forma mostrar que essa presença pode ao menos minimizar muitas dessas patologias que quase sempre possui soluções simples quando pensadas no momento e local adequado, ou seja, na etapa de projeto. Foi utilizado para elaboração do artigo, um banco de dados referente a analise de 22 edificações, todos eles localizados na Região Metropolitana do Recife – Brasil, e sendo os empreendimentos com entrega recente, ou seja, inferior a 5 (cinco) anos. Os resultados obtidos indicam a importância do tema, mostrando que gestão da impermeabilização, desde a fase inicial do empreendimento (projetos) é fundamental para durabilidades da estrutura.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    O processo de educação patrimonial como instrumento de auxílio na gestão dos bens patrimoniais
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Moraes e Silva, Lívia; Sales, Fabiana
    O presente artigo, de corte qualitativo, visa caracterizar a prática da educação patrimonial como um processo que pode fortalecer e consolidar a preservação e conservação de bens patrimoniais, configurando dessa forma um instrumento de gestão do patrimônio. Defendese, neste trabalho, que as ações de restauração e conservação dos bens patrimoniais precisam encontrar suporte na comunidade que lhe serve de alicerce a fim de que tais ações tenham resultados mais eficazes. Este trabalho oferece uma revisão bibliográfica que explicita os conceitos e propósitos da educação patrimonial, assim como a importância da apropriação por parte da comunidade receptora dos seus bens patrimoniais de modo que as ações de restauro e conservação sejam mais significativas para aquela através da inclusão destes processos em atividades educativas. Toma-se como referência a experiência realizada em 2008 pela equipe do Programa de Especialização em Patrimônio, da Diretoria de Preservação Cultural da FUNDARPE (órgão executor da política cultural do Estado, responsável pelas ações de preservação e conservação do patrimônio). Através do Programa Monumenta (UNESCO), foi desenvolvido o Projeto “Educação Patrimonial para os municípios de Goiana e Igarassu, em Pernambuco”. O Programa Monumenta atua em cidades históricas protegidas pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), promovendo obras de restauração e recuperação de bens tombados, aliadas a ações de educação patrimonial. O projeto desenvolvido pela FUNDARPE, dividido em várias etapas, englobou a realização de diagnóstico dos problemas encontrados relativos aos bens patrimoniais nos municípios; mapeamento dos patrimônios e seus estados de conservação; realização de um Encontro de Educação Patrimonial composto de oficinas e palestras e criação de uma publicação direcionada para a educação patrimonial em cada município. Dentre os principais resultados atingidos com a execução do projeto, ressaltam-se a importância de ações no campo da educação patrimonial não apenas como forma de aproximação da comunidade dos seus bens patrimoniais, como também uma estratégia para tornar mais efetiva as ações de restauro e conservação realizadas pelas instituições oficiais de preservação do patrimônio.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Puertas al restauro
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Fernández, Geraldhyne
    La restauración de la obra "Descarga de carbón con grampas" del artista argentino Benito Quinquela Martín. patrimonio del Museo de Bellas Artes Provincial Rosa Galisteo de Rodríquez  de Santa Fe. Que estuviera expuesta desde su adquisición hace 45 años en el despacho del Gobernador, y que en reiteradas oportunidades se iniciaron los trámites para su devolución hasta el presente. La primera etapa del restauro se llevó a cabo en la sala contigua del despacho del Sr. Gobernador, dado su estado de conservación procediéndose posteriormente a tratarla en el Taller de Conservación y Restauración del Ministerio de Invocación y Cultura en el Museo Provincial. Culminadas las tareas de restauro se exhiben en la muestra patrimonial "Puertas a la tierra" en el citado organismo.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Recuperación edilicia integral, restauración y puesta en valor arquitectónico de la Basílica de Guadalupe de la ciudad de Santa Fe
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Ulibarrie, Néstor; Puga, Raúl; Saus, Héctor L.; Tosti, A. D.; Marinaro, J.
    El presente trabajo refleja la combinación de una experiencia de obra, cimentada en investigaciones de campo, y corresponde a la intervención en un edificio con patología estructural severa.- La Basílica de Guadalupe ubicada en Santa Fe (ciudad), posee estilo neogótico bajo, construida en 1905, en mampostería de ladrillos desde las cimentaciones. Con una planimetría en forma de cruz de aproximadamente 2.200 m2 (nave central y dos laterales). Posee cubiertas combinadas de chapas sobre estructura de hierro y losas de bovedilla apoyadas en muros. La carga muerta estimada para transferir a las bases es aproximadamente de 8.600 toneladas.- Ante un cuadro de afectación severo, evidenciado en la manifestación de patologías típicas de fallas en la cadena de transferencia de cargas por asentamientos diferenciados, punzonamientos y pérdida de verticalidad en muros, mostrando deformaciones en pisos y fisuraciones en muros y cielorrasos al nivel de producirse el colapso parcial de un sector de cielorraso abovedado (en diciembre de 2004), fue necesario diseñar acciones correctivas para la recuperación de la condición de seguridad. Se elaboró como primera medida un diagnóstico de situación, evaluación estructural mediante. Para ello se llevaron a cabo una serie de instancias apuntando a determinar las causas del problema (etiología) y la magnitud de afectación. La evaluación contempló en general observación ocular, estudios de suelos y control de deformaciones diferido en el tiempo. Se pudo diagnosticar como causal básico del cuadro de afectación a la pérdida de capacidad portante por saturación del suelo de fundación con erosión de finos (limos, arcillas y coloides) por ingreso directo no contemplado de aguas filtrantes de los sistemas de desagües pluviales perimetrales del edificio en combinación fuertemente desfavorable con un emisario de la red pública pluvial que presentó fallas de estanqueidad. El control de deformaciones de mediciones sucesivas y periódicas en el tiempo permitió verificar la presencia de un proceso activo en la estructura con un patrón creciente con incremento de espesores de fisuras.- Con los resultados obtenidos, se diseñaron acciones correctivas: reconstrucción de la red pluvial interna, recalce de cimientos mediante la transferencia de cargas del plano de fundación hasta un estrato de mayor resistencia; y anclajes de muros afectados por fisuras. El recalce se realizó mediante la construcción de MP IRS (micropilotes con Inyección Repetitiva y Selectiva) y el refuerzo de muros incorporando tensores pasivos horizontales dentro del espesor de los mismos en tres niveles diferentes.- La ejecución de MP se realizó entre diciembre 2005 y julio 2007 (cambio de tecnología de ejecución mediante sobre la marcha); mientras que los tensores horizontales, se ejecutaron entre setiembre 2007 y abril 2008.- Paralelamente para monitorear la evolución y analizar la eficiencia de los refuerzos en forma global en la estructura, se diseñó e implementó un sistema referencial de control de asentamientos colocando escalas perimetrales exteriores, y de fisuras, con comparadores interiores (con mediciones efectuadas trimestralmente durante el primer año y semestralmente en el segundo).- Esta contribución se centró en aspectos relativos a las etapas de ejecución del micropilotaje por entender que allí es donde se puede brindar el aporte más interesante para este Congreso, dado que habitualmente se basa en técnicas que aplican pautas teóricas que requieren ajustes según las particularidades de cada caso. - Del monitoreo realizado se infiere un comportamiento que marca una clara tendencia general en los movimientos relativos decreciente asintóticamente, reflejo de la toma de carga de los micropilotes y la transferencia paulatina, con adecuamiento de la estructura edilicia a nuevas condiciones de cimentación y refuerzos. Alcanzada ésta y recompuesta la cadena de transferencia de cargas queda habilitada la factibilidad de iniciar la siguiente etapa de restauración y puesta en valor arquitectónico de la Basílica.-
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Legados jesuíticos em São Borja: um patrimônio que sofre na terra dos presidentes
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Ferreira Maurer, Rodrigo; Colvero, Ronaldo
    Legados jesuíticos em São Borja: um patrimônio que sofre na Terra dos Presidentes, é uma proposta que tem por objetivo chamar a atenção para um fato que ocorreu no município em destaque no ano de 2007. Escolhas históricas são meios que o homem encontra para lembrar e reverenciar o seu passado; contudo ao escolher muitas vezes este, acaba contemplando somente uma passagem ou um ícone específico. São Borja é uma das cinco cidades do Rio Grande do Sul, que ostenta a referencia de “cidade histórica”, reconhecimento alcançado no ano de 1994. Porém, desta data em diante, muitos esforços foram feitos para lembrar somente São Borja, como o berço do trabalhismo, ou “Terra dos Presidentes”, circunstância essa, que acaba velando as demais heranças históricas, como nos caso a história dos séculos XVII e XVIII. São Borja nesse período foi um dos “Sete Povos das Missões”, acabou participando do projeto da Companhia de Jesus, no espaço que hoje compreende as regiões noroeste e fronteira oeste do Rio Grande do Sul, no período o Tape. Por documentos da época, é possível perceber a florescência desta redução, bem como da importância que teve para o desenvolvimento do projeto. Porém com o passar dos tempos, muitas coisas foram se perdendo, inclusive as referencias patrimoniais. As poucas que ainda restam, são desprovidas dos cuidados que lhe conferem, tanto pelos poderes públicos, quanto pela própria sociedade, que não reconhece o seu próprio passado, devido à “carga psicológica”, que lhe é feita para o pertencimento do trabalhismo. Do município em destaque, surgiram figuras políticas de grande importância para a história do Brasil, pois se tratam de dois ex-presidentes; Getúlio Vargas e João Belchior Marques Goulart. Essa condição acaba levando ao empenho sobreposto, uma vez que, os recursos às suas lembranças atingem valores exorbitantes, muitas vezes até questionáveis, a fim de referi-los como um marco único a ser lembrado. Porém no nosso entendimento, essa situação, acaba contribuindo para o “desmanche” da própria história local. Situação que comprova-se pelo caso da nossa pesquisa: a destruição de duas imagens missioneiras, assim efetuadas por um pastor religioso. Não é objetivo, discutir a atitude do referido pastor, mas sim avaliar os porquês do referido exposto; entre estes: os órgãos públicos, a sociedade, e o esforço psicológico já mencionado, justamente para alertar o quanto pode ser inquietante e maléfico para qualquer localidade as escolhas. Por todos esses motivos, “Legados Jesuíticos em São Borja: um patrimônio que sofre na Terra dos Presidentes”, não é somente uma proposta, mas sim antes de qualquer coisa um “grito de angustia”.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Obras de consolidação do sítio arqueológico de São Lourenço Mártir
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Brilhante Wolle, Alberto
    O Declarado como Patrimônio Nacional em 1970, juntamente com os Sítios de São João Batista e São Nicolau, São Lourenço Mártir está localizado a aproximadamente 27 quilômetros da cidade de São Luis Gonzaga (RS). Com o principal objetivo de reverter o processo de degradação, ao qual o Sítio Arqueológico de São Lourenço está submetido, as obras de consolidação de suas estruturas remanescentes fazem parte de um amplo projeto multidisciplinar, que visa à preservação e valorização do legado Missioneiro. O projeto, desenvolvido até o momento em duas etapas, é baseado em critérios internacionais de intervenção, elaborado e coordenado pelo Escritório Técnico Missões, do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), com financiamento do Governo Federal Brasileiro através do Ministério da Cultura.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Acessibilidade ao patrimônio cultural no cone sul: um breve olhar sobre as legislações argentina, brasileira e chilena
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Ferreira, Oscar Luís; Schlee, Andrey Rosenthal
    O Brasil é signatário, desde 2007, da Convenção sobre o direito das pessoas com deficiência e deve garantir, por meio dos Artigos nos. 215 e 216, de sua Constituição Federal, promulgada em 1988, o pleno exercício dos direitos e de acesso aos bens culturais do país a todos os seus cidadãos. Sendo que, entre estes se encontram, segundo dados do CENSO 2006, aproximadamente 25 milhões de brasileiros, cidadãos, com alguma característica que os distinguem do ‘homem padrão’. São pessoas com deficiências visuais, surdos-mudos, com problemas mentais, indivíduos muito altos ou muito baixos, obesos, idosos, entre outros. Deve garantir, portanto a esta parcela de sua população não apenas o acesso, mas, sobretudo a plena fruição e entendimento do patrimônio cultural nacional. No entanto, este fato significa intervir em um vasto patrimônio material com o objetivo de adaptá-lo às mais variadas necessidades. E que pode significar, em muitos casos, alterar profundamente características como autenticidade e significância cultural fato que pode ter caráter tanto positivo quanto negativo e, portanto, para a sociedade como um todo. Segundo dados do ‘Instituto Nacional de Estadísticas de Chile – INE’ (2004), aproximadamente 13% da população Chilena, apresenta algum tipo de deficiência, 50% destes encontram-se na faixa etária produtiva, entre 30 a 64 anos. Dados do ‘Encuesta Nacional de Personas com Discapacidad’ (2002-3), realizada na Argentina, em cidades com mais de 5000 hab., indicam que aproximadamente 7% da população apresentam algum tipo de deficiência. O que representa mais de dois milhões de pessoas. Como garantir a estes cidadãos o pleno acesso ao patrimônio cultural, o que significa garantir a plena compreensão espacial do monumento e, ao mesmo tempo, preservá-lo para as gerações futuras na “plenitude de sua autenticidade”, segundo a Carta de Veneza, 1964. Este artigo pretende investigar e apresentar como esta questão está sendo tratada na América do Sul, em especial, na Argentina, no Brasil e no Chile com base no estudo das legislações referentes à preservação do patrimônio e à quelas que tratam da questão da acessibilidade de modo geral ou diretamente relacionadas ao patrimônio cultural.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Ferramentas de diagnósticos para gerenciamento de risco: aplicação experimental da ABC scale no acervo do Museu Regional de Caeté
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Melo Barboza, Kleumanery de; França, Conceição Linda de; Cruz Souza, Luiz Antônio
    O gerenciamento de riscos tem se tornado um assunto de extrema importância nos diversos meios e, é através da identificação e administração dos riscos potenciais que as instituições empresariais, financeiras e de outras áreas tem reduzido o impacto provocado pelas perdas de bens tangíveis e intangíveis das instituições. Na área museológica não tem sido diferente. Os gestores têm se preocupado cada vez mais com a salvaguarda dos acervos e, a possibilidade de identificar os fatores de riscos gerenciá-los a curto, médio e longo prazo deu origem a duas ferramentas de diagnóstico que vem sendo utilizadas por algumas instituições museológicas européias e dos Estados Unidos, a Ratio Scale e a ABC Scale. Neste trabalho, demonstraremos a aplicação da ABC Scale, ao acervo de oratórios pertencente ao Museu Regional de Caeté – Minas Gerais, Brasil, associada a uma metodologia desenvolvida com base em um minucioso estudo das condições apresentadas pelo acervo, local expositivo e entorno
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Sistemas construtivos da Faculdade de Medicina
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) D'Affonseca, Silvia Pimenta
    Este ensaio trata da análise do sistema construtivo da Ala da Biblioteca da Faculdade de Medicina do Terreiro de Jesus. Apesar de, a área ter sido delimitada com relação à Biblioteca, os resultados podem na sua maioria, ser ampliados para a ala correspondente às salas e gabinetes como também em parte, para o Anfiteatro. O motivo da delimitação da área deve-se ao fato de ter sido este espaço, o de maior preocupação do Arquiteto, evidenciada nas inovações inseridas na sala destinada ao armazenamento de livros. Salienta-se aqui, que o fato de estar participando da obra de restauração deste prédio foi - além do aspecto facilitador da ação, por estar presente todo o momento, e ter acesso a toda a documentação – de suma importância para poder observar e questionar alguns aspectos da obra, que poderiam ter passado desapercebidos.
  • Documento de conferencia
    Acceso Abierto
    Iglesia Ortodoxa Griega “Santos Constantino y Elena”, Berisso, Argentina: relevamiento de patologías
    (Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica (LEMIT), 2009) Traversa, Luis Pascual; Rosato, Vilma; Lofeudo, Rosana; Marquez, Sebastián Oscar
    En el marco de un estudio integral de templos de diversidad de cultos existentes en la Provincia de Buenos Aires, Argentina, se realizó el relevamiento de la Iglesia Ortodoxa Griega “Santos Emperadores Constantino y Elena”, ubicada en calle 8 entre 164 y 165 de la ciudad de Berisso. En este templo, perteneciente a la colectividad helénica de las localidades de Berisso, Ensenada y La Plata “Asociación Helénica y Platón”, se celebra el rito según la Iglesia Ortodoxa Griega, regida por el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla bajo la autoridad del Arzobispado de Buenos Aires y Sudamérica. La piedra fundamental se colocó en 1936, se inauguró en 1937 y luego fue intervenida con la colocación de revestimientos en muros internos y externos, pisos y fachadas, cambiándose además la dirección del ingreso al templo. Cuenta con Protección Patrimonial Municipal, según la ordenanza 2759 del año 2006, y está incluida actualmente en el “Plan de Restauración y Embellecimiento de Edificios Históricos de la Provincia de Buenos Aires”, del programa “Bicentenario de la Revolución de Mayo y Obra Pública Patrimonial”. Dentro de las patologías observadas en el interior, las más notables son fisuras extensas de espesores significativos y problemas de humedad que afectan a muros y al techo abovedado. La puerta de acceso está deteriorada por la acción de carcoma y pudrición ocasionada por el estancamiento de agua. Los íconos (figuras religiosas) del iconostasio y muros laterales, presentan fisuras en sus tablas, desprendimientos de capas pictóricas y de dorados, además de colonización de hongos y restos de insectos entre las láminas y los vidrios protectores. El paramento lateral exterior presenta fisuras longitudinales a la altura del encuentro del techo con la carga, observándose en la superficie atortugamiento y costra negra debida a depósitos de suciedad y a la presencia de organismos colonizantes. En la fachada se visualiza desprendimiento del revestimiento en el escalón de granito reconstituido, manchas en la basa, presencia de líquenes y descascaramientos de pinturas desprendimientos y pérdidas de mortero. En el marco del relevamiento de templos de diversidad de cultos de la Provincia de Buenos Aires, este es un aporte al conocimiento del origen, las intervenciones posteriores y el estado actual de la Iglesia Ortodoxa Griega Santos Constantino y Elena de la ciudad de Berisso.