Resumen:
Este es un trabajo retrospectivo donde se analizaron las indicaciones de traqueostomía en nuestra Unidad de Endoscopía durante el período de febrero de 2007 a febrero de 2008.
La población total fue de 21 pacientes.
We present a one year (February 2007- February 2008) retrospective review of the indications for tracheostomy at a Children ´s Hospital. Twenty-one children underwent tracheostomy with a previous endoscopy of the airway.
Resumen:
Este es un trabajo retrospectivo donde se analizaron las indicaciones de traqueostomía en nuestra Unidad de Endoscopía durante el período de febrero de 2007 a febrero de 2008.
La población total fue de 21 pacientes. El promedio de edad fue de 26 meses (1-168 meses). La mortalidad relacionada con la traqueostomía fue del 0%. Las indicaciones fueron las siguientes:
1) Obstrucción de la vía aérea alta: 7/21 (33,3%); 2) Síndrome aspirativo: 3/21 (14,3%), y 3) Ventilación Asistida Prolongada:
11/21 (52,4%). La decanulación fue lograda en dos pacientes (9%).
La mayor indicación de traqueostomía estuvo representada por la necesidad de ventilación asistida prolongada. Dentro de las indicaciones por obstrucción de la vía aérea alta en nuestra casuística predominaron las lesiones severas por tubo endotraqueal, manifestadas por fallas en la extubación.
We present a one year (February 2007- February 2008) retrospective review of the indications for tracheostomy at a Children ´s Hospital. Twenty-one children underwent tracheostomy with a previous endoscopy of the airway.
Mean age of the patients was 26 months (1-168 months). The mortality related to tracheostomy was 0%. The indications were:
1) obstruction of upper airway 7/21 (33,3%); 2) aspirative syndrome 3/21 (14,3%) and 3) prolonged assisted ventilation 11/21 (52,4%). Decanulation was succesful in 2 patients (9%).
The main indication for tracheostomy was the need og prolonged assisted ventilation. Within the indications of upper airway obstruction in our study predominated the recognition of severe injures by endotracheal tubes, expressed by failure on extubation.
