Se diseñó y calculó un reactor tipo tanque agitado de 33 litros de capacidad total, destinado a la elaboración de aceites polimerizados y de barnices. El estudio del proyecto incluyó la elección del tipo más adecuado, forma y volumen del mismo, material a emplear y di- mensionamiento de la fuerza motriz y del sistema de agitación. El equipo de calefacción elegido emplea resistencias eléctricas blindadas. El sistema de refrigeración incluye doble camisa y un arrollamiento en espiras. Finalmente se hace referencia a los diferentes accesorios que conforman el equipo y a los circuitos complementarios del mismo.

An agitated vessel with 33 liters of whole capacity was designed and calculated, to produce standoils and varnishes. The study of this project included the choice of a more adequate type, its shape and volume, the necessary materials, the estimation of motive power and the agitation system. The heating system chosen uses shielded electrical resistance. The refrigeration system includes a double jacket and a spiral pipeline. There are also references to the several accesories which constitute this equipment and its complementary lines.