En este trabajo se muestra que, partiendo de un tratamiento cinético para la reacción entre un sólido poroso y un fluido, el orden de reacción aparente con respecto al sólido debe ser menor que uno. Esto a su vez implica otra conclusión de naturaleza exclusivamente geométrica acerca de la estructura porosa del reactivo sólido. Esta conclusión expresa que la superficie por unidad de volumen hecha adimensional tiene que ser mayor que la concentración adimensional del sólido, tomándose como condición de referencia para adimensionalizar a la del estado inicial.

It is shown in this paper that from the kinetic treatment for a reaction between a fluid and a porous solid it can he concluded that the apparent order of reaction for the solid ought to he less than one. This in turn implies another conclusion of a purely geometric nature about the porous structure of the solid rèactant; this conclusion says that the dimensionless surface area of solid reactant per unit volume ought to he greater than the dimensionless concentration of that solid, the reference condition being those of the initial ones.