Se estudia la fijación de organismos incrustantes vegetales y animales sobre paneles sumergidos a nivel de línea de flotación y protegidos con pinturas antiincrustantes. Se compara con la fijación sobre testigos no tóxicos y se examina en particular el comportamiento de los tóxicos frente á Algas. En general los zoocomponentes presentan poco desarrollo. Los tóxicos modifican los patrones naturales de fijación de las Algas. Las diferencias de fijación corresponden en general a las diferencias de toxicidad de los pigmentos empleados. La fijación es apreciablemente menor sobre las pinturas vinílicas (colofonia-resina vinílica) que sobre formulaciones oleoresinosas (colofonia-barniz fenólico y colofonia-standoil de lino).

Settlement of vegetable and animal fouling organisms was studied in water line level. Different antifouling paints were examined, and the fouling fixation is compared with that observed on non toxic plates. Algae settlement is particularly studied. In general little or no animal fouling was found. The toxics modified the natural settlement of vegetables. The differences observed are in correspondence with the toxicity of the pigments employed. Vinyl antifouling systems (rosin-vinyl resin) have greater Algae resistance than oeloresinous paints (rosin WW/ phenolic varnish and rosin WW/linseed standoil).