Se pretende introducir en el control de las propiedades decorativas de pinturas, una técnica que elimina errores personales en la determinación del color. Películas de pintura fueron expuestas a la intemperie. Se midieron diferencias de color para distintos períodos, con un colorímetro automático y se evaluó además brillo y tizado. Las mayores diferencias de color generalmente ocurren en la etapa inicial de exposición. Los colores blanco, gris perla y celeste son los que sufren menor alteración; la mayor corresponde a bermellón y azul. Las variaciones $latex \Delta E$ no son suficientes para establecer alteración de color. Es más correcto fijar variación de los índices cromáticos y de luminosidad. No fue posible correlacionar las alteraciones de color con las modificaciones de brillo y tizado.

The purpose of the present work is to introduce a procedure by which it is possible to minimize personal errors in color determinations when evaluating the decorative properties of paints. After weathering different paint films, alterations in color were periodically recorded by means of an authomatic colorimeter. Gloss and chalking of paints were also measured. The greater differences in color were registered during the first periods of exposure. White, light blue, and grey were the ones which showed less alterations in color; red and blue, on the other hand, showed greater differences. It is possible to conclude that $latex \Delta E$ values are not enough for establishing color alterations. It is more convenient to consider the alterations in chromaticity indexes and lightness. There was not found any relation between color alterations, gloss and chalking.