The aims of the paper were to determine the causal agents of basal rots of Gypsophila paniculata in Argentina, and to evaluate its possible pathogenicity on Dianthus caryophyllus. Fusarium solani, F. oxysporum, Phytophthora nicotianae, Rhizoctonia solani, F. graminearum, F. verticilloides, F. equiseti and Pythium sp. were isolated in decreasing order from plants with symptoms of «crown rot» (the major basal rot). F. graminearum, F. oxysporum and F. solani were isolated from plants with «basal stem rot». Inoculations of gypsophila were performed by soil infestation and by placing inoculum on basal stem wounds with different strains of each fungus. Crown rot was incited by P. nicotianae causing fast decay of leaves and stems and wet soft rot of the crowns, and by R. solani causing slower decay and disintegrated crown tissues. Basal stem rot was incited by F. graminearum, which was described for the first time on G. paniculata and enter through wounded tissues. Under experimental conditions some strains of R. solani and F. graminearum isolated from gipsofila caused stem rot on carnation plants and only some strains of P. niconianae were weakly pathogenic.

Los objetivos del trabajo fueron identificar a los agentes causales de las podredumbres basales de Gypsophila paniculata en la Argentina y probar su posible patogenicidad sobre Dianthus caryophyllus. A partir de plantas con síntomas de «podredumbre de la corona» (la más importante) se aislaron en orden decreciente: Fusarium solani, F. oxysporum, Phytophthora nicotianae, Rhizoctonia solani, F. graminearum, F. verticillioides, F. equiseti y Pythium sp. y de plantas con «podredumbre basal del tallo» F. graminearum, F. oxysporum y F. solani. Con distintas cepas de cada hongo se hicieron pruebas de patogenicidad mediante la infestación del suelo y el depósito de inóculo en heridas producidas en los tallos. En la «podredumbre de la corona» fueron patógenos P. nicotianae causando decaimiento rápido de la parte aérea y podredumbre blanda de la corona y R. solani causando una pudrición más lenta y tejidos desintegrados. F. graminearum fue el patógeno de la «podredumbre basal del tallo» de gipsofila, que se describe por primera vez en este hospedante, comprobando que el hongo penetra sólo por heridas del tallo. En condiciones de inoculación se confirmó que algunas cepas de R. solani y de F. graminearum aisladas de gipsofila pueden ser patógenas de clavel mientras que sólo algunas de P. nicotianae resultaron patógenas débiles.