El presente trabajo estudia el comportamiento de los aceites clorosulfonados, solos o en mezcla, frente a otros sistemas de engrase; se analizan además, dos tipos de neutralizante y cuatro métodos de secado. Los resultados hallados revelan el buen comportamiento del aceite clorosulfonado, en lo que respecta a importantes propiedades del cuero semiterminado, y en particular cuando es utilizado en mezcla con aceite sulfitado. Asimismo, se arriba a interesantes conclusiones en cuanto a la influencia que tienen sobre la distensión a la rotura de flor, los agentes neutralizantes empleados y los sistemas de secado aplicados.

The paper describes the behavior of chlorosulfonated oil as fatliquoring agent of chrome upper leather, used a- lone and mixed with sulfited fish oil. Other variables investigated were neutralizing agent and drying methods. Leather softness and grain distension are improved by chlorosulfonated-sulfited oil mixture. It is proved that leather properties, like grain distension and two-dimensional stretch may be adjusted by the drying methods, in the conditions of this work. Leathers neutralizated with sodium pyrophosphate gave higher water absorption.