El arroyo del Azul recorre la llanura pampeana atravesando a la ciudad de Azul. La agricultura y la ganadería son las principales actividades productivas de la cuenca. Con el objetivo de conocer su calidad de agua, su ictiofauna y la relación entre ambas, se realizaron muestreos en 7 tramos de su curso. A través de análisis multivariado, se evaluaron las similitudes en cuando a calidad del agua y a composición ictiofaunística entre tramos, y la relación entre ambas variables. Se observó que el tramo próximo al efluente del tratamiento cloacal y el tramo más distante de la cuenca baja, poseen particularidades en su calidad de agua y su ictiofauna que los distinguen del resto. Los tramos de la cuenca alta y media serían más homogéneos entre sí en cuanto a las variables estudiadas. Este trabajo, además de contribuir al conocimiento general sobre la cuenca, aporta información relevante para el desarrollo de índices de calidad de agua.