Efectos de la pandemia en muertes no Covid-19: análisis en la provincia de Buenos Aires, Argentina, 2020
| cic.isFulltext | SI | |
| cic.isPeerReviewed | true | |
| cic.lugarDesarrollo | Universidad Nacional de La Plata | |
| cic.lugarDesarrollo | Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires | |
| cic.parentType | Artículo | |
| cic.version | Publicada | |
| dc.date.accessioned | 2023-03-20T14:50:22Z | |
| dc.date.available | 2023-03-20T14:50:22Z | |
| dc.identifier.uri | https://digital.cic.gba.gob.ar/handle/11746/11763 | |
| dc.title | Efectos de la pandemia en muertes no Covid-19: análisis en la provincia de Buenos Aires, Argentina, 2020 | es |
| dc.type | Artículo | |
| dcterms.abstract | Introducción: El impacto de la pandemia por COVID-19 sobre la mortalidad abarca tanto sus efectos directos, las defunciones atribuidas al virus SARS-CoV-2, como indirectos sobre otras causas de muerte. “El objetivo del estudio fue determinar la variación sobre causas de muerte no COVID-19 en la provincia de Buenos Aires durante 2020. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de base poblacional, utilizando fuentes secundarias. Se analizó la variación en la mortalidad por causas específicas codificadas según CIE-10, desagregadas a nivel de capítulo y grupos. Las variaciones entre las causas de muerte observadas y esperadas se compararon mediante el método de P-score respecto al quinquenio inmediato anterior (2015-2019). Resultados: Todos los capítulos CIE-10 estudiados se ubican por debajo del promedio de la serie histórica. La mayor variación se registra en causas externas (-20,0%), enfermedades del sistema respiratorio (-9,1%), tumores (-8,1%), enfermedades nutricionales, endocrinas y metabólicas (-5,7%) y finalmente enfermedades del sistema circulatorio (-2,2%). Discusión: Se observó la existencia de un reemplazo variable de otras causas de defunción por muertes COVID-19 durante 2020. El análisis de causas múltiples resultó de utilidad para reestimar, en el caso del grupo de influenza (gripe) y neumonías, la participación global de la COVID-19 en la cadena de eventos que contribuyeron al deceso. | es |
| dcterms.abstract | Introduction: The impact of the COVID-19 pandemic on mortality encompasses both its direct effects, deaths attributed to the SARS-CoV-2 virus, as well as indirect on other causes of death. The objective of the study was to determine the variation in non- COVID-19 causes of death in the province of Buenos Aires during 2020. Methods: A population-based descriptive study was carried out using secondary sources. Specific causes of death coded according to ICD-10, disaggregated by chapter and group, were analyzed. To determine whether there were variations between the observed and expected causes of death, the values of the study period were compared with the immediately preceding five-year period (2015-2019) using the P-score method. Results: All the ICD-10 chapters studied are below the average of the historical series. The greatest variation appears in the chapter External Causes (-20.0%), Diseases of the Respiratory System (-9.1%), Neoplasms (-8.1%), Endocrine, Nutritional and Metabolic Diseases (-5.7%) and, finally, Diseases of the Circulatory System (-2.2%). Discussion: There is a variable change of other causes of death by COVID-19 deaths during 2020. The analysis of multiple causes was useful to re-estimate, in the case of the group of influenza (flu) and pneumonia, the global participation of COVID-19 in the chain of events that contributed to the death. | en |
| dcterms.alternative | Effects of the pandemic on non-COVID-19 deaths: analysis in the province of Buenos Aires, Argentina, 2020 | en |
| dcterms.creator.author | Pesci, Santiago | |
| dcterms.creator.author | Wright, Ricardo Abraham | |
| dcterms.creator.author | Marín, Lupe | |
| dcterms.creator.author | Bolzán, Andrés Guillermo | |
| dcterms.creator.author | Bartel, Erika | |
| dcterms.creator.author | Irassar, Juan Ignacio | |
| dcterms.creator.author | Varela, Teresa | |
| dcterms.creator.author | Kreplak, Nicolás | |
| dcterms.creator.author | Ceriani, Leticia | |
| dcterms.identifier.other | ISSN: 1853-810X | |
| dcterms.identifier.url | https://www.rasp.msal.gov.ar/index.php/rasp/article/view/738 | |
| dcterms.isPartOf.issue | Suplemento COVID-19 | |
| dcterms.isPartOf.series | Revista Argentina de Salud Pública | |
| dcterms.issued | 2022 | |
| dcterms.language | Español | |
| dcterms.license | Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (BY-NC-SA 4.0) | |
| dcterms.subject | Reemplazo de Causas de Defunción | es |
| dcterms.subject | COVID-19 | es |
| dcterms.subject | Epidemiología | es |
| dcterms.subject | Provincia de Buenos Aires | es |
| dcterms.subject | Argentina | es |
| dcterms.subject | Change in Causes of Death | en |
| dcterms.subject | Epidemiology | en |
| dcterms.subject.materia | Ciencias Médicas y de la Salud |